-
1 ошарашить
разг.verblüffen vt, überraschen vt ( ошеломить) ( чем-либо - mit) -
2 аптырашта ҡалдырыу
ошарашить; ошеломить; ставить в тупик; эпатировать -
3 хайран ҡалдырыу
ошарашить; ошеломить; потрясти; эпатаж -
4 dumbfound
verbошарашить, ошеломитьSyn:confuse* * *(v) огорошивать; огорошить; ошарашивать; ошарашить; ошеломить; ошеломлять* * *ошарашить, ошеломить, потрясти* * *v. огорошить, ошарашить, ошеломить* * *ошарашить -
5 dumbfound
dʌmˈfaund гл. ошарашить, ошеломить, потрясти Syn: confuse, stun, stupefy;
stagger огорошивать, ошарашивать, ошеломлять dumbfound ошарашить, ошеломитьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dumbfound
-
6 daze
I1. nounизумление2. verbизумить; удивить, ошеломитьIInoun min.слюда* * *1 (n) изумление; оцепенение; слюда2 (v) замораживать; заморозить; изумить; изумлять; испортиться; коченеть; окоченеть; ошеломить; ошеломлять; поражать; поразить; портиться; прихватить; прихватывать* * *изумление, удивление* * *[ deɪz] n. изумление, слюда v. изумлять, удивить, ошеломлять* * *изумитьизумлениеизумлениянедоумениенедоуменияогорошитьошарашитьошеломитьошеломлятьпоразитьудивитьудивление* * *I 1. сущ. изумление 2. гл. изумить II сущ.; минер. слюда -
7 zonk
-
8 stun
verbоглушать, ошеломлять* * *(v) оглушать; оглушить; ошеломить; ошеломлять* * *1) оглушать ударом 2) оглушать, ошеломлять* * *[ stʌn] v. свалить ударом, оглушать, ошеломлять, потрясти* * *впечатлятьоглушатьоглушитьогорошитьошарашитьошеломитьошеломлятьпоражатьпоразить* * *1) оглушать ударом 2) оглушать -
9 estourbir
vt разг.1) прикончить, пристукнуть2) ошарашить, ошеломить -
10 dumbfound
[dʌm'faʊnd]Общая лексика: огорошивать, ошарашивать, ошарашить, ошеломить, ошеломлять, поразить -
11 dumfound
Общая лексика: огорошивать, огорошить, ошарашивать, ошарашить, ошеломить, ошеломлять -
12 zonk
[zɒŋk]1) Общая лексика: бац!, дать по башке, надраться, напиться, одурманить (наркотиком), ошарашивать, ошарашить, ошеломить, трах! (особ. при ударе по голове), треснуть по голове2) Сленг: огреть, опьянить, треснуть по башке, (тж. zonk out) одурманить (наркотиком), брать верх над кем-л или чем-л, пересиливать, утомлять кого-л, изумлять, ошеломлять, поражать, притуплять ум или чувства, одурять, дурманить, притупить ум или чувства, одурманивать, изумить, поразить -
13 dumbfound
[dʌm`faʊnd]ошарашить, ошеломить, потрястиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dumbfound
-
14 توهّر
تَوَهَّرَп. Vошарашить, ошеломить, смутить -
15 تَوَهَّرَ
Vошарашить, ошеломить, смутить -
16 bombe
-
17 apstulbināt
гл.прост. ошарашивать, ошарашить, ошеломить, ошеломлять -
18 apstulbot
гл.прост. ошарашивать, ошарашить, ошеломить, ошеломлять -
19 catastropher
гл.разг. ошарашить, ошеломить, сильно расстроить -
20 dumfound
(v) огорошивать; огорошить; ошарашивать; ошарашить; ошеломить; ошеломлять
См. также в других словарях:
ошарашить — См. ударять … Словарь синонимов
ошеломить — См. удивлять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ошеломить см … Словарь синонимов
ошеломить — ▲ удивить ↑ (в) высокой степени ошеломить. ошеломительный. ошеломляющий. оглушить. оглушающий. точно [как. будто. словно] обухом по голове ударить. потрясти. потрясающий. прост: огорошить. ошарашить. то есть как (я не знаю, как его зовут. # не… … Идеографический словарь русского языка
смущать — Сбивать, колебать, тревожить, трогать, пугать, приводить в смущение (смятение, замешательство, беспорядок), вводить в сомнение, сбивать с толку (с пути, с панталыка), огорошить, озадачить, ошарашить, ошеломить, ставить в неловкое положение,… … Словарь синонимов
удивлять — Дивить, изумлять, поражать, приводить (повергать) в удивление, изумление; озадачить, огорошить, ошарашить, ошеломить. Это известие его как громом поразило. Жаль, что самовар серебряный не догадались подать это бы еще больше в нос бросилось . Салт … Словарь синонимов
Хлопнуть как обухом по голове — Прост. Экспрес. Неожиданно ошарашить, ошеломить. Михаила слова Лукашина хлопнули как обухом по голове… Значит, как прежде: вкалывай вкалывай, а насчёт того, чтобы пожрать, не рассчитывай (Ф. Абрамов. Две зимы и три лета) … Фразеологический словарь русского литературного языка
поразить — См … Словарь синонимов
огорошить — См. удивлять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. огорошить перевернуть, как громом поразить, произвести сильное впечатление, как громом сразить, озадачить, ошарашить,… … Словарь синонимов
ОШЕЛОМЛЯТЬ — ОШЕЛОМЛЯТЬ, ошеломить кого чем (ударить по шелому), ударить по голове, перелобанить, отемяшить, ошалберить, ошабурить, ошарашить; | * озадачить, изумить и испугать нечаянностью; | * одурить или привести в беспамятство, в ошаленье. Меня так и… … Толковый словарь Даля
как громом сразить — подействовать на воображение, поразить, произвести сильное впечатление, произвести впечатление разорваться бомбы, ослепить, оглушить, огорошить, ошарашить, сразить, как обухом по голове ударить, как громом поразить, произвести впечатление,… … Словарь синонимов
оглушить — как громом поразить, ошеломить, произвести впечатление, как громом сразить, произвести сильное впечатление, огорошить, поразить, произвести впечатление разорваться бомбы, оглоушить, как обухом по голове ударить, перевернуть, ошарашить Словарь… … Словарь синонимов